(514) 940-1112
EnglishComment choisir l'auxiliaire être et avoir en italien
Grammaire de la langue italienne
| Verbes conjugués avec l'auxiliaire 'essere' en italien | |||
|
accorrere addivenire affiorare allibire ammattire ammuffire andare apparire arrivare arrossire assurgere avvizzire balenare bastare cadere capitare cascare comparire costare |
decadere decedere decorrere decrescere defungere dimagrire dipendere dispiacere divenire diventare durare emergere entrare esistere essere giacere giungere implodere incorrere |
insorgere insorgere intervenire morire nascere occorrere parere partire permanere piacere provenire restare ricadere rimanere risorgere risultare ritornare riuscire sbucare |
scadere scappare scomparire sembrare sfuggire sparire sopraggiungere sopravvenire sorgere sovvenire spiacere stare sussistere svanire svenire tornare uscire valere venire |
| - - - - - Verbes conjugués avec l'auxiliaire 'avere' en italien |
|||
|
abbaiare (versi degli animali) abusare di accennare a acclamare accondiscendere acconsentire accorciare adempiere aderire a agire alludere a ambire |
ammiccare a annuire ansimare approfittare di attentare a badare a barare bisticciare con bussare a camminare cenare chiacchierare debuttare |
esitare (a fare) galleggiare litigare con mentire a nuocere a nuotare pattinare pedalare reagire a remare ridere di rinunciare a russare |
sanguinare sbuffare scherzare sciare scioperare smettere di fare telefonare tossire tremare ubbidire a viaggiare zoppicare |
| - - - - - Verbes conjugués avec l'auxiliaire 'être ou avoir' en italien |
|||
| Verbi che esprimono condizioni atmosferiche: grandinare, fioccare, diluviare, nevicare e piovere. |
|||
| - - - - - Verbes conjugués avec: - 'être' » transitifs - 'avoir' » intransitifs |
|||
| Aumentare: | |||
| La benzina è aumentata | Hanno aumentato il prezzo della benzina | ||
| Cambiare: | |||
| Sei cambiato molto | Ho cambiato l'auto | ||
| Guarire: | |||
| Il paziente è guarito | La cura ha guarito il paziente | ||
| Passare: | |||
| È passato molto tempo! | Ho passato dei brutti momenti | ||
| Scendere: | |||
| I passeggeri sono scesi dal treno | Ho sceso le scale di corsa | ||
Sandra Mathurin:
Franca Staffa:
Suzanne Laberge: